Slovník

8. prosince 2010 v 9:15 |  Články
Slovník pojmů se kterými se můžete setkat v textech o eskrimě
(ze cebuánštiny)

Antaw                         [An-tau]                                  dlouhá vzdálenost
Arnis                           [AR-nis]                                  stickfight
Arnisador                    [ar-ni-sah-DOR]                     stickfighter
Babag                          [BA-bag]                                blok
Bansay-bansay             [BAN-say-BAN-say]              dril, trenink
Baraw                         [BAH-rau]                              dýka
Bawog                         [BAH-wog]                             obloukový
Bunal                           [BU-nal]                                  úder
Dikit                            [DI-kit]                                   krátký
Duslak                         [DUS-lak]                               bodnutí
Eskrimador                  [es-kri-mah-DOR]                  stickfighter
Hapos                         [ha-POS]                                úder,sek
Kamot-kulob               [kah-MOT-KU-lab]                otočit dolů
Kamot-hayang             [kah-MOT-ha-YANG]           otočit nahoru
Kina-iya                      [ki-na-I-ya]                             přirozený
Kupot                          [ku-POT]                                úchop
Lakang                         [LA-kang]                               krok
Likos                           [LI-kos]                                  stočený úder
Mag-oolisi                   [mag-o-o-li-SI]                       stickfighter
Olisi                             [o-LI-si]                                  tyč na boj
Olisihay                        [o-LI-si-HAY]                         sparing
Padulhog                     [pah-DUL-hog]                       směřující dolů
Pahimsug                     [pah-HIM-sug]                        trenink fyzičky
Palabad                       [pah-LA-bad]                         rotační pohyb
Palutsanay                   [pah-lut-SAH-nay]                  volný sparing
Pamalik                       [pah-MAH-lik]                        backhand
Pangandam                  [pah-NGAN-dam]                  připravený, ve střehu
Pangagaw                    [pah-NGAH-gau]                    odzbrojení
Pangatubang                [pah-nga-TU-bang]                 forehand
Pang-ikyas                   [pang-I-kyas]                          vyhnutí se
Pang-olisi                     [pang-o-LI-si]                         stickfight
Pangupot                     [pah-nguh-POT]                      úchop
Panimbang                   [pah-NIM-bang]                     rovnováha
Panukad                      [pah-nuh-KAD]                      postoj
Pasaka                        [pa-SAH-ka]                          směřující nahoru
Piktos                          [PIK-tos]                                švihový úder
Pinatag                         [pi-NAH-tag]                          horizontální
Pukpok                       [PUK-pok]                             útok koncem tyče blíž k ruce
Sad-ang                       [SAD-ang]                              obrácená pozice
Sagang                        [sa-GANG]                             obrana
Sangga                         [SANG-ga]                             blok (dlaň nahoru)
Sulong                         [SUH-long]                             útok
Sumbalik                     [sum-bah-LIK]                        odpověď (na útok)
Tapi                             [Tah-PI]                                  odklonění útoku (parýrování)
Tapi-on                       [tah-pi-ON]                            blok
Tul-id                          [TUL-id]                                 přímý, lineární
Tunga-tunga                 [TUH-ngah-TUH-ngah]           střední vzdálenost
Witik                           [wi-TIK]                                 švihový úder
Yukbo                         [YUK-boh]                             pozdrav, úklona
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama